た
な
ば
た
七
夕
来
源
Tanabata
日本的七夕最早由唐朝传入,作为朝廷贵族的祭祀活动。
从江户时代起,逐渐成为一种民间庆祝活动。
每年七夕,大家会聚在一起,在五颜六色的长条诗笺上,写下愿望和诗歌。
连同用纸做的装饰品,一起挂在自家院内的小竹子上。
此外还要在院子里摆上玉米、梨等供品,请求织女星保佑自家女孩的书法、裁衣等手艺能有所进步。
节日习俗
七
夕
壹
短册许愿
在笹竹上綁上写着心愿的短冊祈愿。
短冊一共有分成5种颜色,分別代表着五行的金木水火土,每个顏色也都各有代表的含义。
金(白色)-代表履行义务以及遵守约定。
木(青色或绿色)-代表提高为人处世能力,行善积德。
水(黑色或紫色)-代表祈福学业顺利,步步高升。
火(红色)-代表感感谢祖先与父母。
土(黃色)-代表信任与善待他人。
贰
吹流
垂下來的部分代表织女织布时的线,有着祈求自己手艺变好的含义外,也有辟邪的含义。
后来也成为了现代装洗布置时的华丽装饰品之一。
七夕祭典
日
本
七夕祭り
在日本,有很多其他地方会举办盛大的七夕祭典,比较著名的有:
静冈清水七夕祭
八坂神社七夕祭
仙台七夕祭
湘南七夕节
安城七夕节
七夕特色食物
日
本
素面
そうめん
和七夕的起源一样,素面源于中国古代的面向,吃素面看起来很像织布时的毛线,因此吃素面有为自己的手艺进步祈福的功效。
语言学校经常会举办相关的日本节日文化体验等活动。
所以即便是身在日本,依旧能感受到浓厚的七夕节日氛围。